Ejemplos del uso de "известная марка" en ruso

<>
Наиболее известная марка виски теннесси - Jack Daniels. Найбільш відома марка віскі Теннессі - Jack Daniel's.
"", Всем известная песня заиграла новыми красками. "", Всім відома пісня заграла новими барвами.
1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт". 1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
Руслана Писанка - известная украинская телеведущая, актриса. Руслана Писанка - відома українська акторка та телеведуча.
Вырос в доме матери Марка Аврелия. Виріс в будинку матері Марка Аврелія.
A1689B11 - древнейшая спиральная галактика, известная науке. A1689B11 - найдавніша спіральна галактика, відома науці.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Металлическая пластина, известная как "солнечные часы". Металева пластина, відома як "сонячний годинник".
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Всемирно известная рождественская песня "Щедрик" Всесвітньо відома різдвяна пісня "Щедрик"
Она получила название "марка" (markka (фин.). Вона отримала назву "марка" (markka (фін.).
Известная в прошлом голливудская актриса..... Відома в минулому голлівудська актриса.
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
Хэлли Берри - известная американская актриса. Хеллі Беррі - відома американська акторка.
Университет Страсбург II (Университет Марка Блока); Університет Страсбург II (Університет Марка Блока);
Умерла известная британская актриса, звезда "Мстителей" Померла відома британська актриса, зірка "Месників"
Торговая марка JAFFA VIVA объявляет фотоконкурс! Торговельна марка JAFFA VIVA оголошує фотоконкурс!
Oomph! - известная немецкая индастриал-метал группа. Oomph! - відомий німецький індастріал-метал гурт.
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Домовый воробей - хорошо известная всем птица. Хатній горобець - добре відомий всім птах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.