Exemplos de uso de "извлекать из-под спуда" em russo
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория.
Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
Ранее разливалась под торговой маркой "Ассинская" [3]
Раніше розливалася під торговою маркою "Ассинская" [3]
Спасатели продолжают извлекать людей из искореженного автобуса.
Рятувальники продовжують діставати людей з понівеченого мікроавтобуса.
Научиться извлекать изменения из общего репозитория.
Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.
Поэма создана под влиянием религиозно-мистической поэзии.
Поема створена під впливом релігійно-містичної поезії.
Как извлекать выгоду из своих нелогичных поступков "
Як отримувати вигоду зі своїх нелогічних вчинків "
Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98%
Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%
Стажировка водителя проводится под руководством водителя-наставника.
Стажування водіїв проводиться під керівництвом водія-інструктора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie