Exemplos de uso de "излучения" em russo
Traduções:
todos148
випромінювання123
випромінювань13
випромінюванням7
випромінення2
випромінюванні1
радіації1
випромінюванню1
Источники оптического когерентного излучения (лазеры):
Джерела оптичного когерентного випромінювання (лазери):
защищает живые организмы от космического излучения;
захищає живі організми від космічних випромінювань;
наличия антиоксидантов (защита от УФ - излучения)
наявності антиоксидантів (захист від УФ - випромінення)
Поглощение и рассеяние рентгеновского излучения.
Поглинання і розсіяння рентгенівського випромінювання.
Излучения различных видов обладают разной ионизирующей способностью.
Різноманітні види випромінювань мають різноманітну іонізуючу спроможність.
Диапазон частот излучения препятствия - 20 - 4000 МГц
Діапазон частот випромінення перешкод - 20 - 4000 МГц
Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання.
Предполагаемое место излучения неизвестного объекта
Передбачуване місце випромінювання невідомого об'єкта
Другой фактор - уровень ультрафиолетового излучения.
Інший фактор - рівень ультрафіолетового випромінювання.
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Счетчик электромагнитного излучения для телефона
Лічильник електромагнітного випромінювання для телефону
экранирование источника излучения (защита экранами).
екранування джерела випромінювання (захист екранами).
Кванты электромагнитного излучения называются фотонами.
Кванти електромагнітного випромінювання називаються фотонами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie