Exemplos de uso de "иконками" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Наполнить сайт графикой (баннерами, иконками). Наповнити сайт графікою (банерами, іконками).
благословил монахинь иконками святого князя Владимира. благословив черниць іконочками святого князя Володимира.
Эти значки авторы стали называть иконками. Ці значки автори стали називати іконками.
До Windows 8 программы идентифицировались статическими иконками. До Windows 8 додатки ідентифікувалися статичними іконками.
На губах твоих холод иконки. На губах твоїх холод іконки.
кликнуть на иконку с кошельком клікнути на іконку з гаманцем
10 ошибок в дизайне иконок 10 помилок в дизайні іконок
Такие иконки изготовляются по технологии favicon. Такі піктограми виробляють за технологією favicon.
Называется также значком, иконкой, символом. Називається також значком, іконкою, символом.
Создание SVG иконки и экспортирование Створення SVG іконки й експортування
Как конвертировать изображение на иконку Як конвертувати зображення на іконку
Библиотеки иконок Найти похожие ветки бібліотеки іконок Знайти схожі гілки
Иконки RSS для вашего блога. Іконки RSS для вашого блогу.
Я скачал маленькую иконку адресной книги. Я завантажив маленьку іконку адресної книги.
Включить или запрещать цветной фильтр иконок включити або забороняти кольоровий фільтр іконок
А также иконки текущей темы. А також іконки поточної теми.
При самой блокировке вы увидите иконку. При самій блокування ви побачите іконку.
• удаление дубликатов, устаревших иконок и ярлыков, • видалення дублікатів, застарілих іконок і ярликів,
Свои иконки на ярлыки приложений Свої іконки на ярлики додатків
Предпочтения @ Home Screen Количество иконку Строки Уподобання @ Home Screen Кількість іконку Рядки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!