Exemples d'utilisation de "икринок" en russe

<>
Самка выметывает около тысячи икринок. Самка викидає близько тисячі ікринок.
Плодовитость до 11 тыс. икринок. Плодючість до 11 тисяч ікринок.
Самка откладывает до 200 икринок. Самка відкладає до 200 ікринок.
Плодовитость около 1 млн. икринок. Плідність близько 1 млн. ікринок.
Самка кладет до 400 икринок. Самка відкладає до 400 ікринок.
Самка откладывает 800-1400 икринок. Самка відкладає 800-1400 ікринок.
Рыба откладывает около 220 икринок. Риба відкладає близько 220 ікринок.
Плодовитость до 100 тыс. икринок. Плодючість до 100 тисяч ікринок.
Самка откладывает более 450 икринок. Самиця відкладає понад 450 ікринок.
Самка откладывает до 500 икринок. Самка відкладає до 500 ікринок.
Плодовитость не более 300 икринок. Плідність не більше 300 ікринок.
Плодовитость самки небольшая (до 200 икринок). Плодючість самиці невелика (до 200 ікринок).
Плодовитость составляет 400-2200 тысячи икринок. Плодючість становить 400-2200 тисяч ікринок.
Плодовитость составляет до 10 тыс. икринок. Плодючість - до 10 тисяч ікринок.
Плодовитость до 2,6 млн икринок. Плодючість до 2,1 млн. ікринок.
Плодовитость рыбы - около 130 тысяч икринок. Плодючість риби - близько 130 тисяч ікринок.
Период инкубации икринок длится более месяца. Період інкубації ікринок триває понад місяць.
Количество икринок зависит от размеров рыбы. Кількість ікринок залежить від розмірів риби.
Продуктивность 100-200 мелких прозрачных икринок. Продуктивність 100-300 дрібних прозорих ікринок.
Плодовитость в среднем 1,6 тыс. икринок. Плодючість у середньому 1,6 тис ікринок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !