Beispiele für die Verwendung von "иллюстративные" im Russischen
приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
приведені фразеологічні звороти, ілюстративні вислови й словосполучення.
Составитель иллюстративного ряда "Энциклопедии истории Украины".
Упорядник ілюстративного ряду "Енциклопедії історії України".
Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка.
Текст насыщен богатым иллюстративным материалом.
Текст супроводжується багатим ілюстрованим матеріалом.
Пулитцер придавал особое значение иллюстративному ряду.
Пулітцер надавав особливого значення ілюстративного ряду.
Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал.
демонстрации явления (демонстрационный или иллюстративный эксперимент).
демонстрації явища (демонстраційний чи ілюстративний експеримент).
Книга содержит богатый фактический и иллюстративный материал.
Підручник містить багатий фактичний і ілюстративний матеріал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung