Beispiele für die Verwendung von "иловайском" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 іловайська5 іловайськ4 іловайської4 іловайськом3 іловайську2 іловайського2 під іловайськом1 іловайський1 іловайських1 щодо іловайська1

einblenden

Под Иловайском попал в окружение. Під Іловайськом потрапив в оточення.

Бригада понесла большие потери под Иловайском. Бригада зазнала великих втрат під Іловайськом.

Под Иловайском погибли восемь членов батальона "Ивано-Франковск" Під Іловайськом загинули 8 бійців батальйону "Івано-Франківськ"

Неуклонно повышается благосостояние тружеников Иловайска. Неухильно зростає добробут трудящих Іловайська.

"За Иловайск были наказаны сотни убийц. "За Іловайськ були покарані сотні вбивць.

"Новые данные в расследовании Иловайской трагедии" "Нові дані в розслідуванні Іловайської трагедії"

Крутые ребята были в Иловайске. Круті хлопці були в Іловайську.

Читайте также: Трагедия Иловайского котла. Читайте також: Трагедія Іловайського котла.

"Трагедия у нас не только в Иловайске. "Трагедія у нас не тільки під Іловайськом.

Иловайский котел - это национальная трагедия. Іловайський котел - це національна трагедія.

Но вернемся к Иловайским событиям. Але повернемось до Іловайських подій.

"Дело по Иловайску у меня на столе. "Справа щодо Іловайська у мене на столі.

Бойцов выведут из Иловайска, - батальон "Донбасс" Бійців виведуть з Іловайська, - батальйон "Донбас"

Был ранен в боях за Иловайск. Був поранений у боях за Іловайськ.

Сегодня исполняется третья годовщина Иловайской трагедии. Сьогодні виповнюється третя річниця Іловайської трагедії.

Штурмовали Лисичанск, 23 августа оказались в Иловайске. Штурмували Лисичанськ, 23 серпня опинилися в Іловайську.

4 Государственный флаг Украины из "Иловайского котла". 4 Державний прапор України з "Іловайського котла".

Иловайская трагедия произошла летом 2014 года. Іловайська трагедія сталася влітку 2014 року.

Бойцы требовали направить в Иловайск подмогу. Бійці вимагали направити в Іловайськ підмогу.

В ГПУ озвучили первопричину "иловайской трагедии" У ГПУ озвучили першопричину "іловайської трагедії"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen