Beispiele für die Verwendung von "имущество компании" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

товары в обороте, другое движимое имущество; товари в обігу, інше рухоме майно;

Услуги клининга от компании "MANZANA" Послуги клінінгу від компанії "MANZANA"

Похищенное имущество воры распределили между собой. Викрадене майно злодії розподілили між собою.

Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom

имущество за наивыгоднейшей для Комитента ценой. майно за найвигіднішою для Комітента ціною.

Офис компании размещен в Ханчжоу, Китай. Офіс компанії розміщений в Ханчжоу, Китай.

Позже все имущество передали коммунальному предприятию. Пізніше все майно передали комунальному підприємству.

С 16 лет работает в компании "Экспогаз". З 16 років працював в компанії "Експогаз".

Продав сохранившееся имущество, М. А. Ромась покинул село Красновидово. Продавши залишки майна, М. А. Ромась покинув село Красновідово.

О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії

К 1882 году утраченное имущество было восстановлено. До 1882 року втрачене майно було відновлено.

В составе холдинга состоят следующие компании: До складу холдингу входять наступні компанії:

Имущество бунтовщиков конфисковывалось, увеличивались налоги. Майно бунтівників конфісковувалося, збільшувалися податки.

финансово сильные компании с активными продажами; фінансово сильні компанії з активними продажами;

Чтобы предотвратить банкротство, распродавалось замковое имущество. Щоб запобігти банкрутству, розпродавалося замкове майно.

Руководство компании "АвтоКрАЗ" - АвтоКрАЗ Керівництво компанії "АвтоКрАЗ" - АвтоКрАЗ

Как спасти поручителя и его имущество? Як врятувати поручителя та його майно?

Организационная структура компании была значительно скорректирована. Організаційна структура компанії була значно скоригована.

Само это имущество также называли фидеикомисс. Саме це майно також називали фідеїкоміс.

Новинки 2010 винтовок и пистолетов компании Crosman. Новинки 2010 гвинтівок і пістолетів компанії Crosman.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen