Beispiele für die Verwendung von "инструмент общего назначения" im Russischen

<>
Ручной металлодетектор общего назначения AD11-2 / AD11-V (вибро) Ручний металодетектор загального призначення AD11-2 / AD11-V (вібро)
Пенообразователь для пожаротушения общего назначения "Альпен" Піноутворювач для пожежогасіння загального призначення "Альпен"
ДТ-75 - гусеничный сельскохозяйственный трактор общего назначения. ДТ-75 - гусеничний сільськогосподарський трактор загального призначення.
Преобразователи теплового потока термоэлектрические общего назначения. Перетворювачі теплового потоку термоелектричні загального призначення.
220v электрический общего назначения Мини реле питания 220v електричний загального призначення Міні реле харчування
Переработанный инструмент "Нож" Перероблений інструмент "Ніж"
регулирование оборота изделий медицинского назначения (ИМН); Регулювання обороту виробів медичного призначення (ВМП);
Буффон набрал 44% от общего количества голосов. Буффон набрав 44% від загальної кількості голосів.
Инструмент управления услугами Service Desk Інструмент управління послугами Service Desk
• необоротные материальные активы специального назначения. • необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
усталость, нарушения сна, ухудшение общего самочувствия; втома, порушення сну, погіршення загального самопочуття;
Главный шпиндель торец фиксированный инструмент Головний шпиндель торець фіксований інструмент
"Кадровые назначения должны быть четко обоснованными. "Кадрові призначення повинні бути чітко обґрунтованими.
ТФОП - телефонная сеть общего пользования; ТФОП - телефонна мережа загального користування;
нормальный и специальный режущий инструмент; нормальний і спеціальний різальний інструмент;
Пигменты защитно-декоративные, целевого назначения Пігменти захисно-декоративні, цільового призначення
Снижает уровень общего холестерина и ЛПНП Знижує рівень загального холестерину і ЛПНЩ
При небольших затратах вы можете получить прекрасный маркетинговый инструмент. За мінімальні витрати, Ви отримуєте ефективний маркетинговий інструмент.
Все остальные назначения производятся Верховным судом. Всі інші призначення проводяться Верховним судом.
Вынесение общего множителя за скобку Винесення спільного множника за дужку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.