Ejemplos de uso de "инсульте" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Спастичность при инсульте - лечение ботулотоксином Спастичність при інсульті - лікування ботулотоксином
Узнайте больше о инсульте har pa 1177. Дізнайтеся більше про інсульті här på 1177.
Инсульт: мы ставим на ноги! Інсульт: ми ставимо на ноги!
Цитимакс-Дарница: пространство без инсульта Цитімакс-Дарниця: простір без інсульту
Количество инсультов Времена / мин 8 кількість інсультів Часи / хв 8
инсульты и прочие сосудистые патологии; інсульти та інші судинні патології;
разрыв аневризмы с геморрагическим инсультом; розрив аневризми з геморагічним інсультом;
Причина смерти актера - обширный инсульт. Причиною смерті актриси став обширний інсульт.
Вопрос: Как восстановиться после инсульта? Питання: Як відновитися після інсульту?
Центр реабилитации после инсультов и травм Центр реабілітації після інсультів та травм
В 1946 году перенёс два инсульта. У 1996 році переніс два інсульти.
Причиной смерти стал обширный инсульт. Причиною смерті став обширний інсульт.
Реабилитация после инсульта - Клиника Обериг Реабілітація після інсульту - Клініка Оберіг
После инсультов пациенты часто оказываются парализованными. Після інсультів пацієнти часто виявляються паралізованими.
нарушения кровоснабжения мозга (инсульты различного происхождения); порушення кровозабезпечення мозку (інсульти різного походження);
Повторный инсульт окончательно подорвал силу. Повторний інсульт остаточно підірвав силу.
Антиоксиданты не защитят от инсульта? Антиоксиданти не захистять від інсульту?
Случаев мозговых инсультов еще больше - 111 000. Випадків мозкових інсультів ще більше - 111 000.
Инсульт часто называют "сосудистой катастрофой". Інсульт часто називають "судинною катастрофою".
Его лечили от последствий инсульта. Його лікували від наслідків інсульту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.