Exemplos de uso de "интегральное" em russo

<>
Данная концепция известна как "интегральное освещение". Ця концепція відома як "інтегральне освітлення".
Пискунов Н. С. Дифференциальное и интегральное исчисления. Піскунов Н. С. Диференціальне й інтегральне числення.
Данная концепция известна как "интегральное освещение" [70]. Ця концепція відома як "інтегральне освітлення" [70].
Защита компоновки (топографии) интегральных микросхем Захист компонування (топографії) інтегральних мікросхем
интегральные технологии (устройства сопряжения, преобразователи); інтегральні технології (пристрою сполучення, перетворювачі);
интегральная область научного гуманитарного знания. інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
Интересна история изобретения интегральной схемы. Цікава історія винаходу інтегральної схеми.
"Курс дифференциального и интегрального исчисления". "Курс диференціального та інтегрального числення".
Она получила название "интегральный национализм". Вона отримала назву "інтегральний націоналізм".
Уроки химии по интегральной технологии. Уроки хімії за інтегральною технологією.
изготовление книг в интегральном переплете; виготовлення книг в інтегральній палітурці;
Здесь он изобретает интегральную микросхему. Він представляє собою інтегральну мікросхему.
Элементная база ЭВМ третьего поколения - интегральные схемы. Елементарною базою ЕОМ третього покоління стали інтегральні схеми.
Индекс рентабельности тесно связан с интегральным эффектом. Індекс рентабельності тісно пов'язаний із інтегральним ефектом.
Интерполяция функционалов интегральными цепными C-дробями Інтерполяція функціоналів інтегральними ланцюговими C-дробами
сведения о регистрации топографий интегральных микросхем; відомості про реєстрацію топографій інтегральних мікросхем;
Интегральные показатели: нарушение нормального механизма адаптации; Інтегральні показники: порушення нормального механізму адаптації;
Локальная и интегральная теорема Лапласа. Локальна та інтегральна теореми Лапласа.
Формула Крофтона - классический результат интегральной геометрии. Формула Крофтона - класичний результат інтегральної геометрії.
Первый представитель теории интегрального синтеза. Перший представник теорії інтегрального синтезу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.