Beispiele für die Verwendung von "интеграции" im Russischen

<>
Обзор инструментария и проблемы интеграции. Огляд інструментарію та проблеми інтеграції.
Файл конфигурации для интеграции VCS Файл конфігурації для інтеграції VCS
Отдел трансграничных операций и интеграции Відділ трансграничних операцій та інтеграції
Модульность системы и легкость интеграции Модульність системи та легкість інтеграції
vBET5 интеграции с другими плагинами vBET5 інтеграції з іншими плагінами
Проектирование интеграции с Exchange Online Розробка інтеграції з Exchange Online
Облегчение интеграции со сторонними задачами Полегшення інтеграції зі сторонніми завданнями
развитие процессов интернационализации, глобализации и интеграции. розвиток процесів інтернаціоналізації, глобалізації та інтеграції.
Мелкие фиксы для поиска BuddyPress интеграции Дрібні фікси для пошуку BuddyPress інтеграції
Тенденции регионализации и интеграции, разумеется, противоречивы. Тенденції регіоналізації та інтеграції, зрозуміло, суперечливі.
Также для полной интеграции доступно API. Також для повної інтеграції є API.
Вертикальная интеграция - это противоположность горизонтальной интеграции. Вертикальна інтеграція - це протилежність горизонтальної інтеграції.
Польша являлась активным поборником европейской интеграции. Польща була активним поборником європейської інтеграції.
Возможность интеграции различных систем онлайн-расчетов Можливість інтеграції різних систем онлайн-розрахунків
Параметр сообщения слияния для интеграции VCS Параметр повідомлення злиття для інтеграції VCS
Возможность интеграции чата в веб-сайт. Можливість інтеграції чату в веб-сайт.
* интеграции логистического планирования с корпоративным планированием; інтеграції логістичного планування з корпоративним плануванням;
Имеется возможность интеграции с учетными системами. Є можливість інтеграції з обліковими системами.
BeanShell предоставляет простой API для интеграции. BeanShell має просте для інтеграції API.
Просмотреть статью помощи по интеграции Zapier. Переглянути статтю допомоги по інтеграції Zapier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.