Usage examples of "интерьер" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Рассматриваются интерьер и экстерьер носа. Розглядаються інтер'єр і екстер'єр носа.
Интерьер станет ярким и запоминающимся. Інтер'єр стане яскравим і незабутнім.
интерьер круизного лайнера "Queen Victoria" інтер'єр круїзного лайнера "Queen Victoria"
Интерьер квартиры - секреты грамотного дизайна інтер'єр квартири - секрети грамотного дизайну
Desine Evolution "Интерьер детской комнаты Design Evolution "Інтер'єр дитячої кімнати
Интерьер храма был расписан фресками. Інтер'єр храму був розписаний фресками.
Интерьер кухни в стиле Прованс Інтер'єр кухні в стилі Прованс
Интерьер дополнялся мрамором и позолотой. Інтер'єр оформлений мармуром і позолотою.
Ткани, освещение, делают интерьер неповторимым. Тканини, освітлення, роблять інтер'єр неповторним.
Интерьер помещения с посудомоечной машиной Інтер'єр приміщення з посудомийній машиною
Особенно нарядно выполнен интерьер храма. Особливо ошатно виконаний інтер'єр храму.
Планировка и интерьер загородного дома Планування і інтер'єр заміського будинку
Функциональный интерьер создаст применение минимализма. Функціональний інтер'єр створить застосування мінімалізму.
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами. Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами: Інтер'єр коричневої кухні має переваги:
Они гармонично впишутся в интерьер. Вони гармонійно впишуться в інтер'єр.
Интерьер маникюрного салона для мужчин Інтер'єр манікюрного салону для чоловіків
Интерьер гостиной в стиле этно Інтер'єр вітальні в стилі етно
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!