Exemplos de uso de "инфляции" em russo

<>
Последствие инфляции сложны и разнообразны. Наслідки інфляції складні й різноманітні.
Банк публикует ежеквартальный отчет об инфляции. Банк публікує щоквартальний звіт про інфляцію.
• Система Bottle инфляции с регулятором • Система Bottle інфляції з регулятором
Монетарные и немонетарные причины инфляции. Монетарні та немонетарні фактори інфляції.
dP - среднегодовой темп ожидаемой инфляции,%; Р - середньорічний темп очікуваної інфляції,%;
Причины инфляции обуславливаются ее механизмами. Причини інфляції обумовлюються її механізмами.
проанализировать социально-экономические последствия инфляции; аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
Реформы Миттерана вызвали рост инфляции. Реформи Міттерана викликали зростання інфляції.
Такое решение защищает биткоин от инфляции. Таке рішення захищає біткоїн від інфляції.
Вычисление инфляции "по правилу величины 70". Обчислення інфляції "за правилом величини 70".
Ежедневный уровень инфляции достигал 207 процентов. Щоденний рівень інфляції сягав 207 відсотків.
Запуск инфляции, как правило, сопровождается протекционизмом. Запуск інфляції, як правило, супроводжується протекціонізмом.
Почти вчетверо сократились темпы возрастания инфляции. Майже вчетверо скоротилися темпи зростання інфляції.
Темп обесценения денег отражает темп инфляции. Темп знецінення грошей відображає темп інфляції.
Начнем с рассмотрения инфляции, инспирированной спросом. Почнемо з розгляду інфляції, інспірованої попитом.
Что одновременно повысится и темп инфляции. Що одночасно підвищиться і темп інфляції.
Имеется в виду сдерживание инфляции издержек. Мається на увазі стримування інфляції витрат.
Сущность инфляции экономисты трактуют по-разному: Сутність інфляції економісти трактують по-різному:
Последний основывается на утверждении инерционной природы инфляции. Останній ґрунтується на ствердженні інерційної природи інфляції.
сдерживание инфляции (путем задолженности по заработной плате); стримування інфляції (через затримку виплати заробітної плати);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.