Ejemplos del uso de "ипотечный" en ruso

<>
Есть ипотечный кредит - получите налоговую скидку! Маєте іпотечний кредит - отримайте податкову знижку!
В Украине зарегистрирован первый ипотечный кредит. В Україні зареєстровано перший іпотечний кредит.
Ипотечные кредиты и ипотечного рефинансирования Іпотечні кредити та іпотечного рефінансування
Ипотечные кредиты и ипотечного рефинансирования Іпотечні кредити та іпотечного рефінансування
Частным лицам Кредиты Ипотечное кредитование Приватним особам Кредити Іпотечне кредитування
Украинской национальной ипотечной ассоциации (UNIA); Української національної іпотечної асоціації (UNIA);
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми; б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
9) присвоение ипотечным облигациям международного идентификационного номера; 13) присвоєння іпотечним облігаціям міжнародного ідентифікаційного номера;
Компания не является эмитентом ипотечных облигаций. Компанія не є емітентом іпотечних облігацій.
Ипотечные кредиты, в том числе: Іпотечні кредити, у тому числі:
Финансовые определения к ипотечному калькулятору Фінансові визначення до іпотечного калькулятору
Ипотечное кредитование отличается тремя основными чертами. Іпотечне кредитування відрізняється трьома основними рисами.
Снятие ареста с ипотечной квартиры Зняття арешту з іпотечної квартири
в) сберегательными, инвестиционными, ипотечными, клиринговыми; в) ощадними, інвестиційними, іпотечними, кліринговими;
Сейчас банки перестали давать ипотечные кредиты. Водночас банки припинили видавати іпотечні кредити.
Следующий залог ипотечного покрытия не допускается. Наступна застава іпотечного покриття не допускається.
Андрей Зинченко: ипотечное кредитование в Украине. Андрій Зінченко: іпотечне кредитування в Україні.
Ипотечные споры (признание договора ипотеки недействительным); іпотечні спори (визнання договору іпотеки недійсним);
Соберите свой личный документ ипотечного рефинансирования Зберіть свій особистий документ іпотечного рефінансування
ипотечное кредитование: потенциал, проблематика и перспективы. Іпотечне кредитування: потенціал, проблематика, перспективи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.