Ejemplos del uso de "иранские" en ruso

<>
mostrar
Большинство из них - иранские военнослужащие. Більшість із них - іранські військовослужбовці....
Иранские языки), близок к древним мидийским диалектам. Іранські мови), близький до древнім мідійським діалектам.
Хашем Агаджари - иранский профессор университета. Хашем Агаджари - іранський професор університету.
Иранская виза для граждан Великобритании Іранська віза для британських громадян
Нападению подвергся иранский город Ардебиль. Нападу піддалося іранське місто Ардебіль.
Визит широко освещался иранской прессой. Візит широко висвітлювався іранської пресою.
В иранских войсках началась паника. Серед іранських військ почалася паніка.
Соответствует образу Симурга в иранской мифологии. Відповідає образу Сімурга в іранській міфології.
Бахман - одиннадцатый месяц иранского календаря. Бахман - одинадцятий місяць іранського календаря.
Евросоюз хочет заменить российский газ иранским. Євросоюз хоче замінити російський газ іранським.
Авторство мечети приписывается иранскому мастеру Омеру. Авторство мечеті приписується іранському майстру Омеру.
Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран; Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран;
Иранская топонимия в Google Map Іранська топонімія у Google Map
Найдите на карте Иранское нагорье. Знайдіть на карті Іранське нагір'я.
Китай - крупнейший закупщик иранской нефти. Китай є головним покупцем іранської нафти.
Барбари - один из видов иранской лепешки. Барбарі - один з видів іранських коржів.
ahura- "господин", "владыка" в иранской религии. ahura- "пан", "владика" в іранській релігії.
Лучшим сортом иранского чая считается лахиджанский. Найкращим сортом іранського чаю вважається лахіджанський.
Документ теперь должен быть ратифицирован иранским парламентом. Угода ще має бути ратифікована іранським парламентом.
Mi?ra-) - иранскому солнечному богу Мифре; Miθra-) - іранському сонячному богу Міфріл;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR