Exemples d'utilisation de "ирландский" en russe

<>
1972 - Люсьен Булл, ирландский изобретатель. 1972 - Люсьєн Булл, ірландський винахідник.
Ирландский язык стал вытесняться английским. Ірландська мова став витіснятися англійським.
Девон - ирландский актер и бизнесмен. Девон - ірландський актор і бізнесмен.
ga Ирландский язык (Irish language) ga Ірландська мова (Irish language)
1882 - Джеймс Джойс, ирландский писатель. 1882 - Джеймс Джойс, ірландський письменник.
Барт Морланд - ирландский землевладелец, англичанин. Барт Морланд - ірландський землевласник, англієць.
Ирландский мох и ландшафтный дизайн. Ірландський мох та ландшафтний дизайн.
1941 - Джеймс Джойс, ирландский писатель. 1941 - Джеймс Джойс, ірландський письменник.
Помиловал его ирландский президент Майкл Хиггинс. Помилував його ірландський президент Майкл Хіггінс.
Ирландский голубой терьер (керри блю терьер) Ірландський блакитний тер'єр (керрі блю тер'єр)
5 января - Люсьен Булл, ирландский изобретатель. 5 січня - Люсьєн Булл, ірландський винахідник.
Родился Колин Фаррелл, ирландский актер кино. Народився Колін Фаррелл, ірландський актор кіно.
Ирландский врач Hans Sloane умер 11. Ірландський лікар Hans Sloane помер 11.
Изнутри: ирландский дух / / Guinness есть Guinness. Зсередини: ірландський дух / / Guinness є Guinness.
Ирландский актер Peter Caffrey умер 1. Ірландський актор Peter Caffrey помер 1.
Сироп Monzini со вкусом ирландский крем Сироп Monzini зі смаком ірландський крем
7 июня - Лайэм Нисон, ирландский актер. 7 червня - Лаєм Нісон, ірландський актор.
Главная Рестораны Ирландский паб "Хмельной Патрик" Головна Ресторани Ірландський паб "Хмільний Патрик"
13 апреля - Самуэль Беккет, ирландский писатель. 13 квітня - Самуель Беккет, ірландський письменник.
Ирландский политик Eileen Desmond умер 7. Ірландський політик Eileen Desmond помер 7.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !