Ejemplos del uso de "исламское государство" en ruso

<>
Как меня вербовали в Исламское государство? Як мене вербували в Ісламська держава?
непризнанное Исламское государство Азавад - прекратило существование. невизнана Ісламська держава Азавад - припинила існування.
Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб. Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб.
Так США победила "Исламское государство" или нет? То США перемогла "Ісламську державу" чи ні?
Это "Исламское государство" и "Талибан". Серед них - Талібан та "Ісламська держава".
Франция начинает бомбить "Исламское государство" Франція розпочала бомбардування "Ісламської держави"
Почему американцы не смогли победить "Исламское государство"? Чому Ірак не може перемогти "Ісламську державу"?
В ссылке он написал "Исламское государство" (перс. У своїй головній праці "Ісламська держава" (перс.
"Исламское государство" опубликовало видео казни "российского шпиона" "Ісламська держава" показує відео страти "російських шпигунів"
"Исламское государство" подтвердило смерть "джихадиста Джона" "Ісламська держава" підтвердила смерть "Джихадиста Джона"
"Исламское государство" - запрещенная террористическая организация. "Ісламська держава" - заборонена терористична організація.
Государство вложило $600 млн. в возобновление фресок. Держава вклала 600 млн. дол. у відновлення фресок.
Исламское общество Афганистана глазами воинов- 'афганцев' Ісламське суспільство Афганістану очима воїнів- "афганців"
Пусть Господь благословит наше государство Украину! Нехай Господь благословить нашу державу Україну!
Ольвийское государство было классическим греческим полисом. Ольвійська держава була класичним грецьким полісом.
Государство османов Тимур разделил на части. Державу османів Тимур розділив на частини.
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Что такое "дружинная государство"? Що таке "дружинна держава"?
Государство компенсирует аграриям 20% стоимости. Держава компенсує аграріям 20% вартості.
Государство произошло из разросшейся семьи. Держава виникла з розрослося сімейства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.