Ejemplos del uso de "испанская" en ruso

<>
Испанская и португальская колониальные империи. Іспанська та Португальська колоніальні імперії.
Самое посещаемое место здесь Испанская деревня (). Саме відвідуване місце тут Іспанське село ().
Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья". Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья".
и является неофициальным сайтом Апартаменты Испанская деревня та являється неофіційним сайтом Апартаменти Іспанське село
Известная испанская киноактриса и модель. Відома іспанська кіноактриса і модель.
Первыми были испанская и португальская. Першими виникли іспанська та португальська.
пихты греческая, испанская, нумидийская, кавказская; ялиці грецька, іспанська, німідійська, кавказька;
Испанская песета девальвировалась на 5%. Іспанська песета девальвувалася на 5%.
Бланка Испанская, племянница короля Иоанна. Бланка Іспанська, племінниця короля Іоанна.
Испанская готика имеет отличительные черты. Іспанська готика має відмінні риси.
Vueling Airlines - испанская компания-лоукостер. Vueling Airlines - іспанська лоукост-компанія.
испанская ежедневная общественно-политическая газета. іспанська щоденна суспільно-політична газета.
Об этом информирует испанская Marca. Про це повідомляє іспанська Marca.
Испанская тема в творчестве Хемингуэя. Іспанська тематика в творчості Гемінгвея.
Испанская мода оригинальна и неповторима. Іспанська мода оригінальна і неповторна.
Это была испанская фирма "Unitas". Це була іспанська фірма "Unitas".
2 февраля 1978, Кордова) - испанская актриса. 2 лютого 1978, Кордова) - іспанська актриса.
Diario Marca) - испанская ежедневная спортивная газета. Diario Marca) - іспанська щоденна спортивна газета.
Доминик Миллер - испанская гитара, бэк-вокал; Домінік Міллер - іспанська гітара, бек-вокал;
Инес испанская модель сопровождения в Барселоне Інес іспанська модель супроводу в Барселоні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.