Sentence examples of "исправительно-трудовой лагерь" in Russian

<>
Санаторный пионерский лагерь "Орлёнок". Санаторний піонерський табір "Орлятко".
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
3-17 октября Базовый лагерь Эвереста 3-17 жовтня Базовий табір Евересту
Их трудовой подвиг не должен быть забыт. Їх трудовий подвиг не може бути забутим.
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
сведения о предыдущей трудовой деятельности; відомості про попередню трудову діяльність;
Детский оздоровительный лагерь "Радха". Дитячий оздоровчий табір "Радха".
Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины. Недотримання трудової і виконавської дисципліни.
На Дерибасовской разбили лагерь римские легионеры. На Дерибасівській розбили табір римські легіонери.
Деятельность адвокатов тогда обрела форму трудовой повинности. Діяльність адвокатів перейшла у форму трудової повинності.
Разбив лагерь, они принялись опустошать землю. Розбивши табір, вони прийнялися спустошувати землю.
Трудовой фактор задействованный мало при определенных причинах. Трудовий фактор задіяно мало за певних причин.
Поиск по разделу сайта Экспедиционный лагерь Пошук по розділу сайта Експедиційний табір
Осуществил опыт массового перевоспитания детей-правонарушителей в трудовой колонии. Це масове перевиховання дітей-правопорушників в трудовій колонії ім.
В 1985 году в монастырских сооружениях разместился пионерский лагерь. З 1985 року в монастирських приміщеннях знаходився піонерських табір.
выписка из трудовой книжки (для заочников). Витяг з трудової книжки (для заочників).
Спортивно-оздоровительный лагерь "Березка". Спортивно-оздоровчий табір "Берізка".
Дисциплина труда и трудовой распорядок организации. Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації.
детский лагерь "Янтарный". Дитячий табір "Янтарний".
Заработки фиксируются в трудовой книжке. Заробітки фіксуються у трудовій книжці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.