Sentence examples of "испытывать чувство голод" in Russian

<>
Физиологические (голод, жажда и другие). Фізіологічні (голод, спрага і т.ін.).
Ему не хочется испытывать неудобств. Йому не хочеться відчувати незручностей.
Чувство обиды, неудовлетворённость, плохое настроение. Почуття образи, незадоволеності, поганий настрій.
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
На украинцах станут испытывать американские вакцины На українцях стануть відчувати американські вакцини
Эйфория - всепоглощающее внезапное чувство счастья! Ейфорія - всепоглинаюче раптове відчуття щастя!
Голод 1932-33 годов также не обошёл село; Голод 1932-33 років теж не оминув село;
Поэтому лучше не стоит испытывать судьбу. Отже, краще не випробовувати вдачу.
Богатое воображение, чувство гармонии и вкуса. Багата уява, почуття гармонії і смаку.
За клипом последовал дебютный альбом "Голод". За кліпом пішов дебютний альбом "Голод".
Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия. Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства.
Hansgrohe душ система чувство 4 (2) Hansgrohe душ система почуття 4 (2)
Голод не был вызван хаосом. Голод не був викликаний хаосом.
фригидность, неспособность женщины испытывать половое удовлетворение. Фригідність, нездатність жінки відчувати статевий задоволення.
поддержка в подчиненных чувство самоуважения. підтримка в підлеглих почуття самоповаги.
Обезвоживание часто ощущается как голод. Зневоднення часто відчувається як голод.
Испытывать свои идеи от своих снов! Випробовувати свої ідеї від своїх снів!
У каждого человека собственное чувство прекрасного. Кожна людина має своє відчуття прекрасного.
Начался голод, пришлось есть только конину. Почався голод, довелося їсти тільки конину.
Как кто-то может испытывать пищевую аллергию? Як хтось може відчувати харчову алергію?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.