Verwendungsbeispiele von "кантоном" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Последним образованным кантоном стал кантон Гуасимо. Останнім утвореним кантоном став кантон Гуасімо.
Люксембург поделен на 12 кантонов. Люксембург поділений на 12 кантонів.
Сто двадцать первой Кантон ярмарка Сто двадцять першою Кантон ярмарок
Официальный сайт кантона Женева (фр.) Офіційний сайт кантону Женева (фр.)
Провинция разделена на 10 кантонов: Провінція поділяється на 22 кантони:
Cитуация в кантоне Африн оставалась напряжённой. Ситуація в кантоні Афрін залишалася напруженою.
Швейцария поделена на 26 кантонов. Швейцарія розділена на 26 кантонів.
Гуанчжоу можно ещё называть Кантон. Гуанчжоу можна ще називати Кантон.
Крупнейший многопрофильный центр кантона Фрибур. Найбільший багатопрофільний центр кантону Фрібур.
Есть молодые и старые кантоны. Є молоді й старі кантони.
В кантоне белый уширенный "казацкий" крест. У кантоні білий розширений "козацький" хрест.
Разделена на 10 кантонов (босн. Розділена на 10 кантонів (босн.
Название единственного поселения - Кантон, или Тебаронга. Назва єдиного поселення - Кантон, або Тебаронга.
Дополнительный код кантона образован двухсимвольным числом. Додатковий код кантону утворений двосимвольним числом.
Какие кантоны Швейцарии и какие столицы? Які кантони Швейцарії і які столиці?
Город является столицей трех кантонов. Місто є столицею трьох кантонів.
Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации. Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації.
Центр кантона - город (с 1926 - село) Арск. Центр кантону - місто (з 1926 - село) Арськ.
Провинции в свою очередь делятся на кантоны. Округи в свою чергу поділяються на кантони.
Провинция разделена на 11 кантонов: Провінція розділена на 11 кантонів:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!