Beispiele für die Verwendung von "капсулу" im Russischen

<>
Он вскрывает капсулу и разрушает кандалы. Він розкриває капсулу і руйнує кайдани.
Капсулу времени передали представителю краеведческого музея. Капсулу часу передали представнику краєзнавчого музею.
Неподвижны, в организме человека образуют капсулу. Нерухомі, в організмі людини утворюють капсулу.
Эшкрофт катапультируется, и Трент подбирает спасательную капсулу. Ешкрофт катапультується, і Трент підбирає його капсулу.
Спор и капсул не образует. Не утворюють спор та капсул.
Бальзам Возрождение Плюс Премиум капсулы Бальзам Відродження Плюс Преміум капсули
Вместо кабины - одноместная свинцовая капсула. Замість кабіни - одномісна свинцева капсула.
Капсулы необходимо глотать целиком, запивая стаканом воды. Капсулу необхідно проковтнути цілою, запиваючи склянкою води.
Состояние монеты - идеальное, в капсуле. Монета - стан ідеальний, в капсулі.
О капсулах с оболочкой из желатина. Про капсулах з оболонкою з желатину.
Н одеты соединительно-тканной капсулой. Н. одягнені сполучно-тканинної капсулою.
По 10 капсул в блистере. По 10 капсул у блістері.
Легкие для проглатывания маленькие капсулы Легкі для проковтування маленькі капсули
Капсула контрольные весы КМЦ-400 Капсула контрольні ваги КМЦ-400
24 июля 2005 годы была освящена закладная капсула. 24 липня 2005 року було освячено закладну капсулу.
Энергетическая ценность (калорийность) в 1 капсуле: Енергетична цінність (калорійність) в 1 капсулі:
Арбидол Максимум (выпускается только в капсулах). Арбідол Максимум (випускається тільки в капсулах).
как бороться с плохой капсулы як боротися з поганою капсулою
По 6 капсул в блистере; По 6 капсул у блістері;
Капсулы для маффинов в ассортименте; Капсули для мафінів у асортименті;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.