Exemples d'utilisation de "карнавале" en russe

<>
Строительство особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале. Будівництво особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале.
Музей истории Парижа (музей Карнавале) Музей історії Парижа (музей Карнавалі)
Лучшие бесплатные туры в Париж: Музей Карнавале Кращі безкоштовні тури в Париж: музей Карнавалі
Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.
Обязательным признаком карнавала стали маски. Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски.
Недаром Италия стала родиной карнавалов. Недаремно Італія стала батьківщиною карнавалів.
Испания известна своими праздниками и карнавалами. Іспанія відома своїми святами і карнавалами.
Большой фестиваль Тенерифе и карнавал Великий фестиваль Тенеріфе і карнавал
Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу
Венеция - город каналов и карнавалов. Венеція - місто каналів та карнавалів.
Зимний карнавал в Квебеке карте Зимовий карнавал у Квебеку карті
Сайт венецианского карнавала (еще сайт) Сайт венеціанського карнавалу (ще сайт)
На популярность карнавалов повлияли различные факторы. На популярність карнавалів вплинуло декілька факторів.
Новогодний карнавал пройдет в Кейптауне Новорічний карнавал пройде у Кейптауні
Подробнее о венецианского карнавала здесь Детальніше про венеціанського карнавалу тут
Роскошь провожает высокий авторитет для карнавалов. Розкіш проводжає високий авторитет для карнавалів.
В Панчеве ежегодно проводится карнавал. В Панчево щорічно проводиться карнавал.
Все разрешено во время карнавала. Все дозволено під час карнавалу.
В Кельне / Кёльне продолжается один из крупнейших карнавалов Германии Один з найбільших карнавалів Німеччини продовжується в Кельні / Кельні
Живой карнавал с необузданной страстью! Живий карнавал з неприборканої пристрастю!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !