Sentence examples of "карт" in Russian with translation "картки"

<>
Изменились тарифы на "Зелёную карту" Зміни в тарифах "Зеленої картки"
Платежные карты: дебетные и кредитные Платіжні картки: дебетні та кредитні
Дебетовые карты Bank of Communications Дебетові картки Bank of Communications
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Преимущества мультивалютной карты Mastercard Platinum Переваги мультивалютної картки Mastercard Platinum
активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту
Cashback 2% на зарплатные карты Cashback 2% на зарплатні картки
преимущества премиальной карты от MasterCard переваги преміальної картки від MasterCard
Дебетовые карты бывают нескольких видов: Дебетні картки бувають кількох видів:
Частным лицам Карты Карта моряка Приватним особам Картки Картка моряка
данные банковской карты введены неверно. дані банківської картки введені невірно.
Возможность получения токена карты отправителя. Можливість отримання токена картки відправника.
МТСБУ повысило стоимость "Зеленой карты" МТСБУ знизило вартість "Зеленої картки"
Экстренная выдача карты 250 USD Екстрена видача картки 250 USD
Премиальные карты от ПАО "Проминвестбанк" Преміальні картки від ПАТ "Промінвестбанк"
Astra 2 (только годовые карты) Astra 2 (тільки річні картки)
Укажите 5 цифр бонусной карты Вкажіть 5 цифр бонусної картки
Как добавить мои дисконтные карты? Як додати мої дисконтні картки?
заказ карты к существующему счету замовлення картки до існуючого рахунку
Замена обычной карты на eSIM Зміна звичайної картки на eSIM
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!