Usage examples of "карьерный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Возможен карьерный рост внутри коллектива. Можливий кар'єрний ріст усередині колективу.
карьерный рост и творческую реализацию; кар'єрне зростання і творчу реалізацію;
Для него это карьерный рекорд. Для нього це кар'єрний рекорд.
Успешный карьерный рост начинается с Нами! Успішне кар'єрне зростання починається з Нами!
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
5) Анализ (карьерный рост или увольнение) 5) Аналіз (кар'єрне зростання або звільнення)
Карьерный песок добывают в карьерах. Кар'єрний пісок добувається в кар'єрах.
Scania анонсировала новый автономный карьерный самосвал Scania анонсувала новий автономний кар'єрний самоскид
Каким был карьерный путь Тины Кароль? Яким був кар'єрний шлях Тіни Кароль?
Это карьерный дипломат Владимир Юрьевич Ельченко. Це кар'єрний дипломат Володимир Юрійович Єльченко.
Могу ли я рассчитывать на карьерный рост? Чи можу я розраховувати на кар'єрний зріст?
Перед тобой - карьерный тест на 94 вопроса. Перед тобою - кар'єрний тест на 94 питання.
Успешное продвижение по карьерной лестнице. Успішне просування по кар'єрних сходах.
Это - прогрессивный тип карьерного процесса. Це - прогресивний тип кар'єрного процесу.
Профессиональные советы и карьерное продвижение Професійні поради та кар'єрне просування
Карьерные сайты уже привлекают кандидатов. Кар'єрні сайти вже залучають кандидатів.
Месторождение подготавливается к освоению карьерной выемкой. Родовище підготовлюється до освоєння кар'єрною виїмкою.
2) карьерную и специальную технику; 2) кар'єрна і спеціальна техніка;
Запасные части к карьерным экскаваторам Частини запасні до кар'єрних екскаваторів
Это регрессивный тип карьерного процесса. Це регресивний тип кар'єрного процесу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!