Beispiele für die Verwendung von "карьеру" im Russischen

<>
Каррере также сделала карьеру певицы. Каррере також зробила кар'єру співачки.
Профессиональную карьеру начал в клубе "Электрометаллург-НЗФ". Перший професійний клуб кар'єри - "Електрометалург-НЗФ".
Начинал карьеру в качестве гитариста. Розпочинав свою кар'єру як гітарист.
Завершил карьеру в житомирском "Полесье". Завершив кар'єру в житомирському "Поліссі".
За свою карьеру Павел создал более 200 чат-ботов. За період кар'єри Павло створив понад 200 чат-ботів.
Карьеру арбитра начал в 2004 году. Свою кар'єру судді розпочав у 2004.
Маэстро продолжит карьеру в США. Маестро продовжить кар'єру в США.
Экс-защитник сборной Аргентины Вальтер Самуэль решил завершить карьеру. Досвідчений аргентинський захисник Вальтер Самуель анонсував завершення кар'єри.
Начинал музыкальную карьеру в биг-бенде г. Донецка. Розпочинав свою кар'єру в біг-бенді м. Донецька.
Свою карьеру он начал квестором. Свою кар'єру розпочав як квестор.
После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.
Алиша решила начать сольную карьеру. Аліша вирішила почати сольну кар'єру.
Начни карьеру в команде "Датагруп" Почни кар'єру в команді "Датагруп"
После войны продолжил писательскую карьеру. Після війни продовжував письменницьку кар'єру.
Тренерскую карьеру начинал в "Кремне". Тренерську кар'єру розпочинав у "Кремені".
Начинал карьеру в одесском "Спартаке". Розпочинав кар'єру в одеському "Спартаку".
Богданов продолжит карьеру в Польше. Богданов продовжить кар'єру в Польщі.
Завершила актёрскую карьеру после замужества. Завершила акторську кар'єру після заміжжя.
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Начинал карьеру в частных компаниях. Розпочинав кар'єру в приватних компаніях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.