Ejemplos del uso de "кафедры" en ruso

<>
Аспирант кафедры архитектурного проектирования ПГАСА. Аспірант кафедри архітектурного проектування ПГАСА.
Теодора, а также армянской кафедры. Теодора, а також вірменської катедри.
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры; поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
Доцент кафедры Переяслав-Хмельницкого педагогического института. Доцент катедри Переяслав-Хмельницького педагогічного інституту.
+ - История кафедры Нажмите, чтоб свернуть! + - Історія кафедри Натисніть, щоб згорнути!
2006-2011 - преподаватель кафедры ЗЕТ. 2006-2011 - викладач кафедри ЗЕТ.
Филия кафедры НУ "Львовская Политехника" Філія кафедри НУ "Львівська Політехніка"
Объединенное заседание научных кружков кафедры Об'єднане засідання наукових гуртків кафедри
В вузе функционирует 72 кафедры. У вузі функціонує 72 кафедри.
Леонид Шевченко - ведущий концертмейстер кафедры; Леонід Шевченко - провідний концертмейстер кафедри;
Ответственный за лечебной работу кафедры. Відповідальна за лікувальну роботу кафедри.
Основные учебно-методические издания кафедры: Основні навчально-методичні публікації кафедри:
ассистент кафедры товароведения (с 2011). асистент кафедри товарознавства (з 2011).
Две бронзовые кафедры выполнены Донателло. Дві бронзові кафедри виконані Донателло.
Он становится ассистентом кафедры политэкономии. Він стає асистентом кафедри політекономії.
Памяти профессора кафедры сольного пения Пам'яті професора кафедри сольного співу
График явочных дней преподавателей кафедры: Графік явочних днів викладачів кафедри:
Учебные дисциплины, читаемые преподавателями кафедры: Дисципліни, що читають викладачі кафедри:
Основные направления развития кафедры АПЕПС: Основні напрямки розвитку кафедри АПЕПС:
кафедры полевых и овощных культур; кафедри польових і овочевих культур;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.