Exemplos de uso de "кем ты работаешь" em russo

<>
Над какими проектами ты работаешь? Над якими проектами ви працюєте?
С кем ты играешь FMT? З ким ти граєш FMT?
Украинском арт-рынку есть кем гордиться. Українському арт-ринку є ким пишатись.
"Если старательно работаешь, то мечты сбываются! "Якщо старанно працюєш, то мрії збуваються!
"Мы ни с кем ругаться не будем. "Ми не збираємося ні з ким сваритися.
Нельзя клеймить страну, в которой ты живешь, в которой работаешь. Потрібно поважати ту країну, де ти живеш, де ти працюєш.
Вопрос: Кем была жена Каина? Запитання: Хто була дружина Каїна?
Л. Ц.: С какими материалами работаешь чаще всего? Л. Ц.: З якими матеріалами працюєш найчастіше?
С кем из супругов останется ребёнок? З ким з батьків залишається дитина?
в последний момент работаешь с наивысшей производительностью. в останню мить працюєш із найбільшою продуктивністю.
А с кем Россия не враждовала? А з ким Росія не ворогувала?
И, как мудрец, кем Сиракуз спасался, І, як мудрець, ким Сіракуз рятувався,
Ты сам выберешь с кем обменяться контактами. Ви самі обираєте з ким обмінятись контактами.
Вопрос: Кем были саддукеи и фарисеи? Запитання: Ким були садукеї та фарисеї?
Над кем устанавливаются опека и попечительство? Над ким встановлюється опіка та піклування?
Кем же себя считал Ярема Вишневецкий? Ким же себе вважав Ярема Вишневецький?
С кем встречались, какие вопросы решали? З ким зустрічалися і які питання вирішували?
С кем сотрудничают Региональные сервисные центры? З ким співпрацюють Регіональні сервісні центри?
С кем сотрудничаете в этом проекте? З ким співпрацюєте в цьому проекті?
С кем вы работаете над "Киборгами"? З ким ви працюєте над "Кіборгами"?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.