Beispiele für die Verwendung von "керамической" im Russischen

<>
необходимость фигурных вырезов керамической плитки; необхідність фігурних вирізів керамічної плитки;
Фрагменты керамической посуды эпохи неолита Фрагменти керамічного посуду епохи неоліту
Украшена керамической плиткой, мрамором, витражами. Прикрашена керамічною плиткою, мармуром, вітражами.
Лампы производятся полностью в керамической. Лампи виробляються повністю в керамічній.
Сайт-визитка салона керамической плитки Сайт-візитка салону керамічної плитки
Археологически неолит фиксируется появлением керамической посуды. Археологічно неоліт фіксується появою керамічного посуду.
Является древнейшей известной науке керамической статуэткой. Є найдавнішою відомою науці керамічною статуеткою.
Альтернативой керамической плитке является мозаика. Альтернативою керамічній плитці є мозаїка.
Размеры и форматы керамической плитки Розміри і формати керамічної плитки
Возле них были обнаружены осколки керамической посуды. Біля них виявили цілий набір керамічного посуду.
Одна комната была украшена керамической плиткой. Одна кімната була прикрашена керамічною плиткою.
Новейшие мировые тренды в керамической плитке. Найновіші світові тренди в керамічній плитці.
Отличия керамогранита от керамической плитки Відмінності керамограніта від керамічної плитки
Большую часть из них составляют фрагменты керамической посуды. У своїй більшості - це фрагменти керамічного посуду.
Достоинства изделия из стекла перед керамической плиткой: Переваги вироби зі скла перед керамічною плиткою:
Для приклеивания керамической плитки, мозаики. Для приклеювання керамічної плитки, мозаїки.
Сравнительно с керамической - большая толщина. Порівняно з керамічної - велика товщина.
Какие сроки изготовления керамической вкладки? Які терміни виготовлення керамічної вкладки?
Преимущество керамической плитки в универсальности. Перевага керамічної плитки в універсальності.
Магазин сантехники и керамической плитки Магазин сантехніки та керамічної плитки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.