Exemples d’usage de "китайские" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Китайские спидометр достигает скорости деформации Китайський спідометра досягає швидкості деформації
Китайские пирамиды считаются государственными секретами! Китайські піраміди вважаються державними таємницями!
Имеет китайские и индейские корни. Має китайське й індійське коріння.
Почему первые китайские государство называют Шан-Инь? Чому першу китайську державу називають Шан-Інь?
Первые два места заняли китайские банки. Перші два місця зайняли представниці Китаю.
Китайские плакаты времён "Большого скачка" Китайський плакат епохи "Великого стрибка"
Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas... Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...
< Китайские подделки контрабандой в ЕС Китайські підробки контрабандою в ЄС
Куры пуховые или китайские шелковые Кури пухові або китайські шовкові
Китайские иероглифы "Великая китайская стена". Китайські ієрогліфи "Велика китайська стіна".
древние китайские девушки (Дресс-игры) древні китайські дівчата (Дрес-ігри)
Китайские девушки с новой модой Китайські дівчата з новою модою
Китайские подделки контрабандой в ЕС Китайські підробки контрабандою в ЄС
Китайские коробки умный игра Пингвины Китайські коробки розумний гра Пінгвіни
Китайские студенты на площади Тяньаньмынь. Китайські студенти на площі Тяньаньминь.
Китайские автопроизводители скопировали Scion xB Китайські автовиробники скопіювали Scion xB
Дешевые китайские резки Cnc Plasma Дешеві китайські різання Cnc Plasma
Погибли почти все китайские военачальники. Загинули майже всі китайські воєначальники.
Популярны улуны и китайские пуэры. Популярні улун і китайські пуери.
Китайские текстильные фирмы продолжают инвестирова... Китайські текстильні фірми продовжують інвестувати...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !