Exemples d'utilisation de "клеевой" en russe

<>
Клеевой прокладочный материал для ламбрекенов. Клейовий прокладочний матеріал для ламбрекенів.
Технологические процессы производства клеевой резной пастилы Технологічні процеси виробництва клейової різьблений пастили
Твердый и прочный клеевой шов. Твердий та міцний клейовий шов.
Какой клеевой пистолет лучше выбрать Який клейовий пістолет краще вибрати
• прочный и эластичный клеевой шов; • міцний і еластичний клейовий шов;
Клеевой шов - эластичный и прочный. Клейовий шов - еластичний і міцний.
Эластичный и прочный клеевой шов. Еластичний та міцний клейовий шов.
Образует прочный, практически невидимый клеевой шов Утворює міцний, практично невидимий клейовий шов
Клеевой состав застывает за 10-15 минут. Клейовий склад застигає за 10-15 хвилин.
"Гипс Монтаж" - клеевая гипсовая смесь "Гіпс Монтаж" - клейова гіпсова суміш
Очень высокая термостойкость клеевого шва Дуже висока термостійкість клейового шва
Клеевые магниты - Китай Нинбо Sine Клейові магніти - Китай Нінбо Sine
Допускается только клеевое соединение, без шкантов. Допускається тільки клейове з'єднання, без шкантів.
Температурные напряжения в клеевом соединении. Температурні напруження у клейовому з'єднанні.
Клеевая смесь для укладки плитки Клейова суміш для укладання плитки
клеевого соединения блока и обложки изделия; клейового з'єднання блоку та обкладинки виробу;
Клеевые пистолеты найдутся разных ценовых категорий Клейові пістолети знайдуться різних цінових категорій
Клеевое основание обеспечивает надежное крепление. Клейова основа забезпечує надійне кріплення.
Количество клеевого слоя регулируется при помощи уровня. Кількість клейового шару регулюється за допомогою рівня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !