Exemples d’usage de "ключи" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Автомобильные ключи заперты в багажнике Автомобільні ключі замкнені в багажнику
Ко многим заданиям даются ключи. Деякі завдання подаються з ключами.
Kings Bounty Темная сторона Ключи Kings Bounty Темна сторона ключі
Заработать ключи и бонусные случаи. Заробити ключі і бонусні випадки.
Ключи необязательно должны быть уникальными. Ключі не повинні бути унікальними.
5 Приватные ключи и сертификаты 5 Приватні ключі та сертифікати
Заменить потерянные ключи от машины Замінити втрачені ключі від машини
SimCity Города будущего Аккаунты, Ключи SimCity Міста майбутнього акаунти, ключі
Ключи изготовлены из прочной стали. Ключі виготовлені з міцної сталі.
Banner Saga Золотое издание Ключи Banner Saga Золоте видання ключі
Проверь себя - ключи к упражнениям Перевір себе - ключі до завдань
Управление: Космос, AD = действие Ключи Управління: Космос, AD = дію Ключі
Добавление B: Ключи ссылок (другие) Додаток B: Ключі посилання (Інші)
Используйте AWSD ключи, чтобы играть. Використовуйте AWSD ключі, щоб грати.
Kings Bounty Воин Севера Ключи Kings Bounty Воїн Півночі ключі
Ключи копируются в нерабочее время Ключі копіюються в неробочий час
Украв ключи у трупа моего, Украв ключі у трупа мого,
Передавать посторонним лицам ключи от номера. Передавати стороннім особам ключі від номеру.
Предлагаем лицензионные ключи для Steam недорого. Пропонуємо ліцензійні ключі для Steam недорого.
xF, чтобы генерировать ключи K17 - K32. xF, щоб генерувати ключі K17 - K32.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !