Exemples d’usage de "км" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Железнодорожный вокзал Марракеша 3 км Залізничний вокзал Марракеша 3 км
Выше 1000 км находятся радиационные пояса. Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси.
Следом идут Нидерланды (853 км). Далі йдуть Нідерланди (853 км).
Гонщикам предстоит преодолеть 511 км ялтинской трассы. Гонщикам належить подолати 511 кілометрів ялтинської траси.
Км к ближайшему аэропорту 8 Км до найближчого аеропорту 8
Скорость астероида составляет 7,8 км / сек. Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду.
Стрый (60 км от отеля) Стрий (60 км від готелю)
До Донецка осталось 20 км ", - резюмировал Семенченко. До Донецька залишилося 20 кілометрів ", - підсумував Семенченко.
дневная дистанция около 7 км денна дистанція близько 7 км
Эпицентр землетрясения находился в 157 км от Бухареста. Осередок землетрусу залягав за 157 кілометрів від Бухареста.
Железнодорожный вокзал Фес 1 км Залізничний вокзал Фес 1 км
Инцидент произошел примерно в 350 км от города Лакхнау. Інцидент стався вночі за 250 кілометрів від міста Лакхнау.
дневная дистанция около 9 км денна дистанція близько 9 км
близость аэропорта Инсбрук (65 км); близькість аеропорту Інсбрук (65 км);
Автомобильная магистраль - 80 км / ч; Автомобільна магістраль - 80 км / год;
Расположение: 36 км от Бурсы. Розташування: 36 км від Бурси.
Розгирче, скальный монастырь - 65 км; Розгірче, скельний монастир - 65 км;
Внутренние водные пути - 904 км; Внутрішні водяні шляхи - 904 км;
супермаркет "Копейка" - 0,4 км Супермаркет "Копійка" - 0,4 км
Конструкционная скорость 100 км / ч Конструкційна швидкість 100 км / год
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !