Usage examples of "колясками" in Russian with translation to Ukrainian

<>
3) для родителей с детскими колясками: 3) для батьків з дитячими колясками:
Брим высокого ландшафта прогулочная коляска Брим високого ландшафту прогулянкова коляска
Группа: Прокат, аренда инвалидных колясок Група: Прокат, оренда інвалідних колясок
Уже к коляске двое слуг Уже до коляски двоє слуг
Уточнить возможность взять коляску напрокат. Уточнити можливість взяти коляску напрокат.
детская коляска (бесплатно, по запросу) дитячий візок (безкоштовно, за запитом)
Доступность для младенцев в колясках Доступність для немовлят у візках
Помочь восстановиться помогут прогулки с коляской. Допомогти відновитися допоможуть прогулянки з коляскою.
Используется на коляске Sonderanhanger 201. Використовувалася на візку Sonderanhänger 201.
К чему снится коляска детская? До чого сниться дитяча коляска?
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).
домик, мебель и коляску для кукол; будиночок, меблі і коляску для ляльок;
детская коляска (платно, по запросу) дитячий візок (платно, за запитом)
"Забег Мужественных" (участники на колясках) "Забіг Мужніх" (учасники на візках)
Мотоциклы с коляской и без 9.40 Мотоцикли з коляскою і без 9.40
Углеродные волокна прогулочная коляска младенца Вуглецеві волокна прогулянкова коляска немовляти
выдано инвалидных колясок в Украине видано інвалідних колясок в Україні
Детских Кубки прогулочной коляски Holder Дитячих Кубки прогулянкової коляски Holder
Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску. Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!