Exemplos de uso de "коммерческие" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos145 комерційна24 комерційної21 комерційний20 комерційні19 комерційного19 комерційних15 комерційним6 комерційне5 комерційну5 комерційно3 комерційною3 комерційному3 комерційними2

mostrar

коммерческие и договорные пиринговые соглашения. комерційні і договірні пірингові угоди.

"Мы разослали соответствующие коммерческие предложения. "Ми розіслали відповідні комерційні пропозиції.

Коммерческие ЦОД Украины - куда движемся? Комерційні ЦОД України - куди рухаємося?

Внимательно рассматривайте все коммерческие предложения. Уважно розглядайте всі комерційні пропозиції.

Гаджеты и коммерческие технологические новинки Гаджети й комерційні технологічні новинки

Коммерческие компании - поставщики энергосберегающего оборудования Комерційні компанії - постачальники енергозберігаючого обладнання

Коммерческие риски открытия химчистки (прачечной) Комерційні ризики відкриття хімчистки (пральні)

готовим коммерческие предложения с указаниями готуємо комерційні пропозиції із зазначенням

Коммерческие фотосессии для Вашего бизнеса. Комерційні фотосесії для Вашого бізнесу.

Коммерческие автомобили: легковые, грузовые, тягачи, специальные. Комерційні автомобілі: легкові, вантажні, тягачі, спеціальні;

В Exxon отказываются комментировать "коммерческие обсуждения". У Exxon відмовляються коментувати "комерційні обговорення".

Коммерческие проекты и программы - APP-Invest Комерційні проекти і програми - APP-Invest

Основные коммерческие риски на открытии зоомагазина Основні комерційні ризики на відкритті зоомагазину

Коммерческие права принадлежат фирме Дорн Спортс. Комерційні права належать фірмі Дорна Спортс.

Международные коммерческие транзакции (публ. МТП № 711) Міжнародні комерційні трансакції (публ. МТП № 711)

Различные коммерческие банки осуществляют межбанковские операции. Різні комерційні банки здійснюють міжбанківські операції.

Второй этаж отведен под коммерческие помещения. Другий поверх відведений під комерційні приміщення.

строительство (коммерческие отделы предприятий, фирм и холдингов); промисловість (комерційні відділи підприємств, фірм і холдингів);

Он поселился в Швейцарии, пилотировал коммерческие самолеты. Він переїхав до Швейцарії, пілотував комерційні літаки.

КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля. Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!