Exemplos de uso de "коммерческий" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos145 комерційна24 комерційної21 комерційний20 комерційні19 комерційного19 комерційних15 комерційним6 комерційне5 комерційну5 комерційно3 комерційною3 комерційному3 комерційними2

mostrar

Коммерческий запуск сети опять отложен. Комерційний запуск мережі знову відкладений.

Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"

Официальный бюллетень в коммерческий регистр Офіційний бюлетень в комерційний регістр

первый крупный коммерческий успех DEC. перший великий комерційний успіх DEC.

6мм Экологичность резина коммерческий фл... 6мм Екологічність гума комерційний фл...

Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик" Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик"

Вертикальный холодильник охладитель коммерческий напитков Вертикальний холодильник охолоджувач комерційний напоїв

Финансовая отчетность - Коммерческий банк "Хрещатик" Фінансова звітність - Комерційний банк "Хрещатик"

Звуковое кино (первый коммерческий фильм - 1922). Звукове кіно (перший комерційний фільм - 1922).

Тернопольский коммерческий институт - ровесник независимой Украины. Тернопільський комерційний інститут - ровесник незалежної України.

нацеленность фирмы на долгосрочный коммерческий успех; націленість фірми на довгостроковий комерційний успіх;

Cantal Laitier - коммерческий, массовый вариант сыра; Cantal Laitier - комерційний, масовий варіант сиру;

Индивидуальные банковские сейфы - Коммерческий банк "Хрещатик" Індивідуальні банківські сейфи - Комерційний банк "Хрещатик"

"Укринбанк" - первый коммерческий банк независимой Украины. "Укрінбанк" - перший комерційний банк незалежної України.

Оттуда он отправится в коммерческий рейс. Звідти він вирушить в комерційний рейс.

Защита Ваших карт - Коммерческий банк "Хрещатик" Безпека ваших карток - Комерційний банк "Хрещатик"

Коммерческий TG серии Energy Recovery Проветриватели Комерційний TG серії Energy Recovery Провітрювачі

1992-1994 - коммерческий директор Производственной фирмы "СЕРГИЙ". 1992-1994 - комерційний директор Виробничої фірми "СЕРГИЙ".

Коммерческий запуск планировался на зиму 2009 года. Комерційний запуск планувався на зиму 2009 року.

КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля. Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!