Sentence examples of "коммерческий узел учёта" in Russian

<>
Коммерческий запуск сети опять отложен. Комерційний запуск мережі знову відкладений.
станция на линии Арзамас - Красный Узел. станція на лінії Арзамас - Червоний Вузол.
Система учета принятых и возвращенных поддонов Система обліку прийнятих і повернутих піддонів
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
2.4 Узел Pratt (для узкого воротника) 2.4 вузол Pratt (для вузького коміра)
Система учета информации корпоративных поездок Система обліку інформації корпоративних подорожей
Звуковое кино (первый коммерческий фильм - 1922). Звукове кіно (перший комерційний фільм - 1922).
Узел развальцовки находится на удобной высоте. Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті.
Программа для учета картриджей, заправки картриджей Програма для обліку картриджів, заправки картриджів
Тернопольский коммерческий институт - ровесник независимой Украины. Тернопільський комерційний інститут - ровесник незалежної України.
Каждый узел ассоциирован с публичным ключом. Кожен вузол асоційований з публічним ключем.
ядерная безопасность (без учета Чернобыльского фонда) - 21%; ядерна безпека (без урахування Чорнобильського фонду) - 21%;
Официальный бюллетень в коммерческий регистр Офіційний бюлетень в комерційний регістр
Ученые смогли завязать свет в "узел" Учені змогли зав'язати світ у "вузол"
Щитки учёта электроэнергии выносного типа Щитки обліку електроенергії виносного типу
1992-1994 - коммерческий директор Производственной фирмы "СЕРГИЙ". 1992-1994 - комерційний директор Виробничої фірми "СЕРГИЙ".
узел складирования и транспортировки продукта сероочистки; вузол складування і транспортування продукту сіркоочистки;
Модуль учета ТС и проводимых работ. Модуль обліку ТС і проведених робіт.
нацеленность фирмы на долгосрочный коммерческий успех; націленість фірми на довгостроковий комерційний успіх;
Стационарный бетонный узел АБСУ-25 (скип) Стаціонарний бетонний вузол АБСУ-25 (скіп)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.