Beispiele für die Verwendung von "коммунистическую" im Russischen
Übersetzungen:
alle118
комуністичної38
комуністична23
комуністичного11
комуністичний10
комуністичну9
комуністичні6
комуністичною6
комуністичних5
комуністичними4
комуністичним2
соціалістична1
комуністичне1
комуністичній1
комуністичному1
Возглавляла в тюрьме нелегальную коммунистическую ячейку.
Очолювала у в'язниці нелегальний комуністичний осередок.
За коммунистическую деятельность подвергался репрессиям.
За комуністичну діяльність піддавався репресіям.
Православная религия была заменена на коммунистическую.
Релігійні символи були замінені на комуністичні.
либерально-демократическую и коммунистическую (социалистическую).
ліберально-демократичну та комуністичну (соціалістичну).
Лысенко противопоставлял "коммунистическую" и "буржуазную" науку.
Лисенко протиставляв "комуністичну" і "буржуазну" науку.
Часто арестовывался за свою коммунистическую деятельность.
Часто був заарештований за комуністичну діяльність.
В 1918 рейхсканцлер, подавил германскую коммунистическую революцию.
У 1918 рейхсканцлер, придушив німецьку комуністичну революцію.
Коммунистическая партия - ядро тоталитарной системы.
Комуністична партія - ядро тоталітарної системи.
Реабилитирована после падения коммунистического режима.
Реабілітована після падіння комуністичного режиму.
Здесь проходили парады, коммунистические демонстрации.
Тут відбувалися паради, комуністичні демонстрації.
Развернулась борьба с коммунистической идеологией;
Розгорнулася боротьба з комуністичною ідеологією;
Юлия Бристигер придерживалась коммунистических взглядов.
Юлія Брістігер дотримувалася комуністичних поглядів.
первобытнообщинная, рабовладельческая, феодальная, капиталистическая и коммунистическая.
первіснообщинна, рабовласницька, феодальна, капіталістична і соціалістична.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung