Exemples d’usage de "конвейер" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Конвейер для транспортировки упакованных макарон Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
Также изменение кода сбрасывает конвейер процессора. Також зміна коду скидає конвейєр процесора.
Конвейер и транспортер в производстве " Конвеєр і транспортер у виробництві "
В том числе 3й Конвейер В тому числі 3й Конвеєр
9 - шнековый конвейер для выжимки; 9 - шнековий конвеєр для вижимки;
Покупайте винтовой конвейер прямо сейчас! Купуйте гвинтовий конвеєр просто зараз!
Супер низкий Ленточный конвейер пята Супер низький Стрічковий конвеєр п'ята
Вскоре новинка поступит на конвейер. Незабаром новинка надійде на конвеєр.
Сортировочный конвейер для полезной фракции Сортувальний конвеєр для корисної фракції
(2) электричество, конвейер, поточное производство; (2) електрика, конвеєр, потокове виробництво;
Высококачественный автоматический конвейер онлайн detectio... Високоякісний автоматичний конвеєр онлайн detectio...
Высокая температура сетки ленточный конвейер Висока температура сітки стрічковий конвеєр
Конвейер для дров ленточно-скребковый Конвеєр для дров стрічково-скребковий
Конвейер металлоискатель Детектор металла еды макинтош... Конвеєр металошукач Детектор металу їжі макінтош...
Главная - Конвейер для транспортировки упакованных макарон Головна - Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
Конвейер наклонный для подачи ягод, фруктов Конвеєр похилий для подачі ягід, фруктів
Daewoo Nexia New становится на конвейер Daewoo Nexia New стає на конвеєр
Бетонный узел АБСУ-25 (скип / конвейер) Бетонний вузол АБСУ-25 (скіп / конвеєр)
Продовольственная безопасность Конвейер Detector Belt металла Продовольча безпека Конвеєр Detector Belt металу
Стационарный бетонный узел АБСУ-30 (конвейер) Стаціонарний бетонний вузол АБСУ-30 (конвеєр)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !