Ejemplos del uso de "конечный запас" en ruso

<>
словарный запас составляет около 1000 слов. словниковий запас становить близько 1000 слів.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас
Конечный пункт на трассе "Решт - Астара". Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара".
Используют свежим, про запас маринуют, солят. Використовують свіжим, про запас маринують, солять.
часто скрининг откладывается на конечный период; часто скринінг відкладається на кінцевий період;
Общий запас древостоев 18,5 млн кубометров. Загальний запас деревостанів 18,5 млн кубометрів.
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Конечный декоративный эффект определяет техника нанесения. Кінцевий декоративний ефект визначає техніка нанесення.
Уволенных в запас бойцов заменили контрактники. Звільнених у запас бійців замінили контрактники.
Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.
Запас хода по пересеченной местности - 310 км Запас ходу по пересіченій місцевості - 310 км
конечный вариант программы и имеющиеся материалы остаточний варіант програми та наявні матеріали
Как пополнить словарный запас английских слов? Як поповнити словниковий запас англійських слів?
Конечный путь следования происходит по трубопроводам. Кінцевий шлях прямування відбувається по трубопроводах.
запас масла уменьшен с 50 до 26... запас масла зменшено з 50 до 26...
Конечный срок принятия Тендерных предложений от участников: Кінцевий термін приймання Тендерних пропозицій від учасників:
Платная подписка даёт бесконечный запас фрикаделек [22]. Платна підписка дає нескінченний запас фрикадельок [1].
Конечный срок подачи тендерных предложений - 18 сентября. Кінцевий термін подання тендерних пропозицій - 18 вересня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.