Exemplos de uso de "конкретные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
конкретные наряды: белый брючный костюм конкретні наряди: білий брючний костюм
Конкретные сроки призыва определят народные депутаты. Конкретніше терміни призову визначать народні депутати.
Комичными кажутся его чересчур конкретные высказывания. Комічними здаються його занадто специфічні вислови.
Аппаратные конкретные ограничения могут применяться. Апаратні конкретні обмеження можуть застосовуватися.
конкретные наряды: чёрное прозрачное платье конкретні наряди: чорна прозора сукня
Затем устанавливаются более конкретные цели. Потім установлюються більш конкретні цілі.
конкретные наряды: белое мини-платье конкретні наряди: біла міні-сукня
AICK: Можете привести конкретные цифры? AICK: Можете навести конкретні цифри?
конкретные наряды: чёрная стёганая куртка конкретні наряди: чорна стьобана куртка
формулирует конкретные рекомендации к действиям; формулює конкретні рекомендації до дій;
Общественно опасные деяния совершают конкретные лица. Суспільно небезпечні діяння роблять конкретні люди.
Амбициозные планы опираются на конкретные цифры. Амбіційні плани спираються на конкретні цифри.
И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.
Конкретные обработчики содержат код обработки запросов. Конкретні обробники містять код обробки запитів.
конкретные наряды: белая блуза белые брюки конкретні наряди: біла блуза білі брюки
Объясните свое мнение, приводя конкретные аргументы. Поясніть свою думку, наводячи конкретні аргументи.
конкретные наряды: чёрное платье бирюзовые кроссовки конкретні наряди: чорна сукня бірюзові кросівки
Конкретные реализации АТД называются структурами данных. Конкретні реалізації АТД називаються структурами даних.
Конкретные индивиды выступают во множестве ролей. Конкретні індивіди виступають у багатьох ролях.
Внешние профильные курсы под конкретные запросы Зовнішні профільні курси під конкретні запити
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS