Ejemplos del uso de "консервативно" en ruso
Traducciones:
todos63
консервативний13
консервативних11
консервативні8
консервативне5
консервативними5
консервативна4
консервативного4
консервативно2
консервативної2
консервативною2
консервативній2
консервативну2
консервативнішим1
консервативному1
реакційних1
Старшее поколение более консервативно в своих предпочтениях.
старше покоління є консервативнішим у своїх поглядах.
Началась борьба с консервативно настроенным боярством.
Почалася боротьба з консервативно налаштованим боярством.
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль.
Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Наименее консервативны кальций и гидрокарбонат-ион.
Найменш консервативні кальцій і гідрокарбонат-іон.
вертебрология (консервативное и оперативное лечение);
Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
Представитель консервативного направления в неофашизме.
Представник консервативного напрямку в неофашизмі.
Впоследствии сотрудничал с Украинской консервативной партией.
Згодом співпрацював з Українською консервативною партією.
В консервативном лечении используется следующая схема:
У консервативному лікуванні використовується наступна схема:
Провал переворота стал поражением консервативных сил.
Провал перевороту став поразкою реакційних сил.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии.
Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Роберт Берк придерживается консервативных взглядов.
Роберт Берк дотримується консервативних поглядів.
Более консервативные мусульманки покрывают и лицо.
Більш консервативні мусульманки покривають і обличчя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad