Ejemplos del uso de "конституционные" en ruso
Traducciones:
todos124
конституційного20
конституційні20
конституційна18
конституційний17
конституційною9
конституційну7
конституційними7
конституційних6
конституційне5
конституційної5
конституційному5
конституційним3
конституційній2
Конституционные (уставные) суды субъектов Федерации;
конституційні (статутні) суди суб'єктів Федерації;
Монархии бывают абсолютные и конституционные (ограниченные).
Монархії бувають абсолютними й обмеженими (конституційними).
Конституционные чтения (2008) - Тодыковские чтения
Конституційні читання (2008) - Тодиківські читання
Конституционные основы духовно-культурных отношений..
Конституційні засади духовно-культурних відносин.
Различают законы конституционные и текущие (обыкновенные).
Розрізняють закони конституційні (органічні) і звичайні.
Конституционные основы эколого-правовой системы Украины.
Конституційні основи екологічно-правової системи України.
кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства";
кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства";
Монархии подразделяются на абсолютные, конституционные, теократические.
Монархії поділяють на абсолютні, конституційні та теократичні.
граждане обязаны исполнить свои конституционные обязанности;
громадяни зобов'язані виконувати свої конституційні обов'язки;
II Конституционные чтения (2009) - Тодыковские чтения
II Конституційні читання (2009) - Тодиківські читання
Конституционные принципы культурно-духовной жизни общества.
Конституційні основи духовно-культурного життя суспільства.
Правозащитники резко критикуют эти конституционные поправки.
Правозахисники різко критикують ці конституційні поправки.
III Конституционные чтения (2010) - Тодыковские чтения
III Конституційні читання (2010) - Тодиківські читання
Охарактеризуйте конституционные гарантии прав и свобод.
Охарактеризуйте конституційні гарантії прав і свобод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad