Exemples d'utilisation de "конфиденциальных" en russe
Traductions:
tous68
конфіденційною13
конфіденційно8
конфіденційної7
конфіденційних7
конфіденційна6
конфіденційні6
конфіденційними6
конфіденційний4
конфіденційну3
є конфіденційною2
конфіденційним2
чутлива1
конфіденційного1
конфіденційності1
конфіденційне1
Разглашение конфиденциальных сведений об организации.
Розголошення конфіденційної інформації про Компанію.
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных
Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
Выполнение конфиденциальных нестандартных поручений заказчика.
Виконання конфіденційних нестандартних доручень замовника.
Мошенническая схема хищения конфиденциальных данных
Шахрайська схема розкрадання конфіденційних даних
c) полномочия требовать предъявления конфиденциальных документов;
с) повноваження вимагати пред'явлення конфіденційних документів;
Классификация, маркировка и шифрование конфиденциальных данных
Класифікація, маркування і шифрування конфіденційних даних
любые обязательства, связанные с защитой конфиденциальных данных.
будь-які зобов'язання, пов'язані із захистом конфіденційних даних.
Конференц-зал - идеальное место для конфиденциальных дискуссий.
Конференц-зал - ідеальне місце для конфіденційних обговорень.
Учетные (авторизационные) данные строго конфиденциальны.
Облікові (авторизаційні) дані суворо конфіденційні.
конфиденциальный отчет с соответствующими рекомендациями;
конфіденційний звіт з відповідними рекомендаціями;
Передавал ли третьим лицам конфиденциальную информацию?
Чи передавав третім особам конфіденційну інформацію?
Конфиденциальная информация может быть использована для:
Чутлива інформація може бути використана для:
Здесь имеются в виду сведения конфиденциального характера.
Тут маються на увазі відомості конфіденційного характеру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité