Beispiele für die Verwendung von "кооперативного" im Russischen

<>
порядок выхода из кооперативного объединения. порядок виходу з кооперативного об'єднання.
Активный участник российского кооперативного движения. Активний діяч російського профспілкового руху.
Поощрение кооперативного движения в деревне. Сприяти кооперативному рухові на селі.
формирование кооперативного движения на селе; стимулювання кооперативного руху на селі;
Зарождение и развитие кооперативного движения. Зародження і розвиток кооперативного руху.
Развитие кооперативного движения проходило сложно. Розвиток кооперативного руху проходило складно.
реальная поддержка кооперативного движения (предпринимательства) города; реальна підтримка кооперативного руху (підприємництва) міста;
решение об утверждении устава кооперативного объединения; рішення про затвердження статуту кооперативного об'єднання;
Студент-третьекурсник Кооперативного колледжа в Тернополе. Студент-третьокурсник Кооперативного коледжу в Тернополі.
Он является членом международного кооперативного альянса. Укоопспілка є членом Міжнародного кооперативного альянсу.
С 1874 директор Оптового кооперативного об-ва. З 1874 директор Оптового кооперативного товариства.
Этот этап был назван этапом "кооперативного движения" Цей етап назвали етапом "кооперативного руху".
С 1917 директор Петроградского кооперативного ин-та. З 1917 директор Петроградського кооперативного інституту.
Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи. Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї.
улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.
Страна вступила в Скандинавский кооперативный союз. Фінляндія вступила до Скандинавського кооперативного союзу.
м36 Кооперативная модель национального хозяйства м36 Кооперативна модель національного господарства
государственные, акционерные, кооперативные, частные, смешанные. власності - державні, кооперативні, приватні, змішані.
Развитие кооперативной экономики, создать блестящий. Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий.
Основные принципы кооперативных обществ следующие: Основними принципами кооперативних товариств є:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.