Exemplos de uso de "координат" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Прямоугольная система координат Гаусса-Крюгера. Плоскі прямокутні координати Гаусса-Крюгера.
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Горизонтальная и экваториальная система координат. Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
В произвольной аффинной системе координат У довільній афінній системі координат
Производились также наблюдения координат звёзд. Робилися також спостереження координат зірок.
Вот координат Тель-Авив - Яффо: Ось координат Тель-Авів - Яффо:
Преобразование координат при замене базиса. Перетворення координат при заміні бази.
Такая система координат называется экваториальной. Таку систему координат називають екваторіальною.
Определение географических и прямоугольный координат. Визначення географічних та прямокутних координат.
Точки пересечения с осями координат Точки перетину з осями координат
Точка в полярной системе координат. Точка в полярній системі координат.
Количество координат задаёт размерность пространства. Кількість координат задає розмірність простору.
Начало координат криволинейных почвенных форм Початок координат криволінійних ґрунтових форм
В полярной системе координат: r (?) В полярній системі координат: r (θ)
Трехмерная система координат и контрольные точки. Тривимірна система координат і контрольні точки.
в ортогональной системе координат (x, y). в ортогональній системі координат (x, y).
Уравнение циссоиды в полярной системе координат: Рівняння цисоїди в полярній системі координат:
Системы координат в топографии и картографии. Системи координат у топографії і картографії.
Определение координат по расстоянию до спутников Визначення координат по відстані до супутників
преобразование координат и уравнивание съемочных сетей перетворення координат і зрівняння знімальних мереж
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!