Beispiele für die Verwendung von "координат" im Russischen

<>
Прямоугольная система координат Гаусса-Крюгера. Плоскі прямокутні координати Гаусса-Крюгера.
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Горизонтальная и экваториальная система координат. Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
В произвольной аффинной системе координат У довільній афінній системі координат
Производились также наблюдения координат звёзд. Робилися також спостереження координат зірок.
Вот координат Тель-Авив - Яффо: Ось координат Тель-Авів - Яффо:
Преобразование координат при замене базиса. Перетворення координат при заміні бази.
Такая система координат называется экваториальной. Таку систему координат називають екваторіальною.
Определение географических и прямоугольный координат. Визначення географічних та прямокутних координат.
Точки пересечения с осями координат Точки перетину з осями координат
Точка в полярной системе координат. Точка в полярній системі координат.
Количество координат задаёт размерность пространства. Кількість координат задає розмірність простору.
Начало координат криволинейных почвенных форм Початок координат криволінійних ґрунтових форм
В полярной системе координат: r (?) В полярній системі координат: r (θ)
Трехмерная система координат и контрольные точки. Тривимірна система координат і контрольні точки.
в ортогональной системе координат (x, y). в ортогональній системі координат (x, y).
Уравнение циссоиды в полярной системе координат: Рівняння цисоїди в полярній системі координат:
Системы координат в топографии и картографии. Системи координат у топографії і картографії.
Определение координат по расстоянию до спутников Визначення координат по відстані до супутників
преобразование координат и уравнивание съемочных сетей перетворення координат і зрівняння знімальних мереж
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.