Exemples d'utilisation de "копированием" en russe

<>
незаконным копированием, переписыванием и передачей данных; незаконним копіюванням, переписуванням і передаванням даних;
Облачное хранилище данных, резервное копирование Хмарне сховище даних, резервне копіювання
0x80070057 Ошибка при копировании файлов 0x80070057 Помилка при копіюванні файлів
Восстановление резервного копирования данных (13) Відновлення резервної копії даних (13)
Копирование документов на персональном ксероксе. Копіювати документи на персональному ксероксі.
Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів
При копировании ссылки убедитесь, что: При копіюванні посилання переконайтеся, що:
Восстановление резервного копирования данных (1) Відновлення резервної копії даних (1)
Резервное копирование в отдельный датацентр; Резервне копіювання в окремий датацентр;
Полезные при копировании больших жестких дисков. Корисні при копіюванні великих жорстких дисків.
Резервное копирование Exchange Server 2013 Резервне копіювання Exchange Server 2013
Ошибка при копировании файла Параметр неверен Помилка при копіюванні файлу Параметр невірний
Копирование цвета в буфер обмена Копіювання кольору в буфер обміну
Сбой при копировании или редактировании файла; Збій при копіюванні або редагуванні файлу;
Доступно регулярное резервное копирование данных. Доступно регулярне резервне копіювання даних.
резервное копирование данных на серверах резервне копіювання даних на серверах
Резервное копирование, восстановление и репликация Резервне копіювання, відновлення та реплікація
Локальное и внешнее резервное копирование Локальне та зовнішнє резервне копіювання
Защита линий, распределение, резервное копирование Захист лінії, розподіл, резервне копіювання
синхронизация и резервное копирование файлов; синхронізація та резервне копіювання файлів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !