Verwendungsbeispiele von "коралловым" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Orphek светодиодное освещение и коралловым Фермы Orphek світлодіодне освітлення і кораловим Ферми
Они омываются Тихим океаном и Коралловым морем. Омивається Тихим океаном і його Кораловим морем.
Доставка Коралловых Роз в Украине Доставка коралових троянд в Україні
Вдоль побережий местами коралловые рифы. Вздовж узбережжя місцями коралові рифи.
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Комбинезон с молниями кораллового цвета Комбінезон з блискавками коралового кольору
Побережье островов надежно защищено коралловыми рифами. Узбережжі острова надійно захищено кораловими рифами.
Почвы Тувалу имеют коралловое происхождение. Ґрунти Тувалу мають коралове походження.
7 - Морское сражение в Коралловом море. 7 - Морська битва в Кораловому морі.
Энергосбережения и повышения коралловые окраску. Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
Зимой шарик коралловый, летом - нефритовый. Зимою кулька коралова, літом - нефритова.
Актинии - близкие родственники коралловых полипов. Актинії - близькі родичі коралових поліпів.
Почему коралловые рифы становятся белыми? Чому коралові рифи стають білими?
Коралловый с бордо сочетается плохо. Кораловий з бордо поєднується погано.
Украинское представительство Международного кораллового клуба. Українське представництво Міжнародного коралового клубу.
Вершины Кокосовых островов покрыты коралловыми атоллами. Вершини Кокосових островів покриті кораловими атолами.
Коралловое происхождение имеют Бермудские острова. Коралове походження мають Бермудські острови.
Корзина из 25 коралловых роз Кошик з 25 коралових троянд
"Внешние острова" (Коралловые острова, сейш. "Зовнішні острови" (Коралові острови, сейш.
Вам предлагают купить коралловый кальций. Вам пропонують купити кораловий кальцій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!