Exemplos de uso de "коричневого" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos132 коричневий40 коричневі25 коричневого22 коричнева14 коричневим8 коричневе7 коричневому4 коричневої3 коричневих3 коричневими3 коричневою2 коричневу1

mostrar

Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.

Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.

Оригинальный реечный потолок коричневого цвета Оригінальний рейкова стеля коричневого кольору

Крупного размера цикадки коричневого цвета. Великого розміру цикадки коричневого кольору.

100 г мелкого коричневого сахара 100 г дрібного коричневого цукру

Блестящие черные или коричневого цвета. Блискучі чорні або коричневого кольору.

2 столовые ложки коричневого сахара 2 столові ложки коричневого цукру

Лапша безглютеновая из коричневого риса Локшина безглютенова з коричневого рису

100-150 г коричневого сахара 100-150 г коричневого цукру

Окраска коричневого, бурого, оливкового цвета. Забарвлення коричневого, бурого, оливкового кольору.

Материал - натуральная кожа коричневого цвета. Матеріал - натуральна шкіра коричневого кольору.

Однородная прозрачная жидкость коричневого цвета. Однорідна прозора рідина коричневого кольору.

1 стакан коричневого (тростникового) сахара, 1 стакан коричневого (тростинного) цукру,

От коричневого оттенка до малинового. Від коричневого відтінку до малинового.

Окраска преимущественно серого или коричневого цвета. Забарвлення переважно сірого або коричневого кольору.

Такой женщине подойдут все оттенки коричневого. Такій жінці підійдуть всі відтінки коричневого.

Яблоня, черешня, орех грецкий - коричневого оттенка. яблуня, черешня, горіх волоський - коричневого відтінку.

Цвет От коричневого до темно-коричневого Колір Від коричневого до темно-коричневого

smyrnensis, только более тёмного коричневого цвета smyrnensis, тільки більш темного коричневого кольору

Самки коричневого окраса, а самцы - белого. Самки коричневого забарвлення, а самці - білого.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!